Uso y complicaciones del cateterismo urinario en salas de cuidados moderados de un hospital universitario

Introducción: El cateterismo urinario es un procedimiento frecuente y en ocasiones es utilizado por fuera de las indicaciones aceptadas para el mismo. Esto aumenta el riesgo de complicaciones vinculadas a su uso, por lo que pueden ser prevenibles. El objetivo del estudio es conocer las características del uso de cateterismo urinario en pacientes ingresados en salas de cuidados moderados de un hospital universitario del tercer nivel de atención, determinar la frecuencia, duración e indicaciones más frecuentes, así como evaluar la presencia de complicaciones asociadas al mismo Metodología: Estudio de corte transversal, realizado en salas de cuidados moderados de un hospital terciario y universitario de Montevideo, Uruguay, el 21 de diciembre de 2022. Se incluyeron pacientes hospitalizados que presentaban o presentaron catéter vesical en la presente internación y se completó la recolección de variables mediante la revisión de la historia clínica. Resultados: De 155 pacientes ingresados en salas de cuidados moderados, a 26 (16,7%) les fue colocado un catéter urinario. La mediana de edad fue 61 años, 80% eran de sexo masculino. La mediana de internación fue de 22 días. En todos los pacientes se utilizó sonda vesical y el 54% fue colocado en el Departamento de Emergencia. En el 46% de los pacientes no se encontró indicación escrita de colocación en la historia clínica. En 50% de los casos no está especificado el motivo de indicación de sonda vesical, mientras que las indicaciones identificadas más frecuentes fueron el control de diuresis (27%) y la desobstrucción de vía urinaria baja (23%). La duración de cateterismo fue de una mediana de 13,5 días, mientras que el 27% de los pacientes la usaron más de 30 días. 35% de los pacientes presentaron complicaciones vinculadas a la sonda vesical, en su mayoría no infecciosas (27%) y 15% presentaron infección urinaria. Estos pacientes tuvieron una duración de cateterismo mayor a los que no presentaron complicaciones (23 vs 10 días, p=0,411). Conclusiones: El catéter vesical fue utilizado en un porcentaje no despreciable de pacientes ingresados en salas de cuidados moderados, de forma prolongada y frecuentemente sin indicación precisa, lo cual expone a un riesgo aumentado de complicaciones vinculadas.

Introduction: Urinary catheterization is a frequent procedure and is sometimes used outside of its accepted indications. This increases the risk of complications related to its use, so they may be preventable. The objective of this study is to know the characteristics of the use of urinary catheterization in patients admitted to moderate care wards of a tertiary care university hospital, to determine the frequency, duration and most frequent indications, as well as to evaluate the presence of associated complications. Methodology: Cross-sectional study, carried out in moderate care wards of a tertiary care and university hospital in Montevideo, Uruguay, on December 21, 2022. Hospitalized patients who present or presented a bladder catheter during the present hospitalization were included, and the collection of variables was completed by reviewing the medical history. Results: Of 155 patients admitted to moderate care wards, 26 (16.7%) had a urinary catheter placed. The median age was 61 years, 80% were male. The median hospitalization was 22 days. In all patients a bladder catheter was used and 54% were placed in the Emergency Department. In 46% of the patients, no written indication for placement was found in the clinical history. In 50% of cases, the reason for indicating the bladder catheter is not specified, while the most frequent indications identified were diuresis control (27%) and lower urinary tract obstruction (23%). The duration of catheterization was a median of 13.5 days, while 27% of the patients used it for more than 30 days. 35% of the patients presented complications related to the bladder catheter, mostly non-infectious (27%) and 15% presented urinary tract infection. These patients had a longer duration of catheterization than those without complications (23 vs 10 days, p=0,411). Conclusions: The bladder catheter was used in a non-negligible percentage of patients admitted to moderate care wards, for a long time and often without a precise indication, which exposes them to an increased risk of related complications.

Introdução: O cateterismo urinário é um procedimento frequente e às vezes é usado fora de suas indicações aceitas. Isso aumenta o risco de complicações relacionadas ao seu uso, portanto, podem ser evitáveis. O objetivo deste estudo é conhecer as características do uso do cateterismo urinário em pacientes internados em enfermarias de cuidados moderados de um hospital universitário terciário, determinar a frequência, duração e indicações mais frequentes, bem como avaliar a presença de complicações associadas ao mesmo. Metodologia: Estudo transversal, realizado em quartos de cuidados moderados de um hospital terciário e universitário em Montevidéu, Uruguai, em 21 de dezembro de 2022. Foram incluídos pacientes que apresentaram ou apresentaram sonda vesical durante a internação atual e a coleta de variáveis ​​foi concluída .revisando o histórico médico. Resultados: Dos 155 pacientes admitidos em enfermarias de cuidados moderados, 26 (16,7%) tiveram um cateter urinário colocado. A idade média foi de 61 anos, 80% eram do sexo masculino. A mediana de internação foi de 22 dias. Em todos os doentes foi utilizada sonda vesical e 54% foram internados no Serviço de Urgência. Em 46% dos pacientes, nenhuma indicação escrita para colocação foi encontrada na história clínica. Em 50% dos casos não é especificado o motivo da indicação da sonda vesical, enquanto as indicações mais frequentes identificadas foram controle da diurese (27%) e desobstrução do trato urinário inferior (23%). A duração do cateterismo foi em média de 13,5 dias, enquanto 27% dos pacientes o utilizaram por mais de 30 dias. 35% dos pacientes apresentaram complicações relacionadas ao cateter vesical, em sua maioria não infecciosas (27%) e 15% apresentaram infecção urinária. Esses pacientes tiveram uma duração mais longa de cateterismo do que aqueles sem complicações (23 vs 10 dias, p=0,411). Conclusões: A sonda vesical foi utilizada em percentual não desprezível de pacientes internados em quartos de cuidados moderados, por tempo prolongado e muitas vezes sem indicação precisa, o que os expõe a um risco aumentado de complicações associadas.

Sentimentos da mulher frente a gestação de alto risco / Sentimientos de la mujer frente al embarazo de alto riesgo / Women's feelings facing High-Risk pregnancy

Resumo Introdução: A gestação configura-se como um acontecimento único e memorável para a vida de uma mulher. A gravidez de alto risco é uma experiência estressante em razão dos riscos a que estão submetidos a mãe e o bebê e devido às mudanças que afetam negativamente o seu equilíbrio emocional. Objetivo: Identificar os sentimentos vivenciados pela gestante frente à gravidez de alto risco. Método: Descritivo e exploratório com abordagem qualitativa, com amostra por conveniência composta por mulheres com gestação de alto risco, selecionadas de acordo com a disponibilidade do serviço de internamento, até a saturação das entrevistas. A coleta dos dados foi realizada em um período de dois meses através de entrevistas guiadas por um roteiro. Os dados foram analisados por meio da técnica de análise de conteúdo segundo Minayo. Resultados: Fizeram parte 37 mulheres. Os resultados foram oeganizados nas categorias: Como se deu o diagnóstico de alto risco; Sentimentos ao descobrir que a gestação é/era de risco; Sentimentos em relação ao apoio familiar acerca da gestação de alto risco. Os sentimentos relatados pelas gestantes e puérperas que conviveram com a gravidez de alto risco, deixam evidentes os impactos que este evento traz não somente na saúde física sobretudo para a emocional, deixando as gestantes fragilizadas. Conclusão: Assim, o estudo nos permitiu perceber que os sentimentos vivenciados nesse processo podem interfir na vida dessas mulheres, e de forma negativa. Mas, que apesar dessa situação, estas expressam sentimentos ambíguos, pois mesmo com o risco gestacional, muitas mostram-se felizes pela dádiva de ser mãe.

Resumen Introducción: El embarazo se considera un evento único y memorable en la vida de una mujer. El embarazo de alto riesgo es una experiencia estresante debido a los riesgos a los que están expuestas tanto la madre como su bebé y a los cambios que afectan negativamente su equilibrio emocional. Objetivo: Identificar los sentimientos experimentados por las mujeres embarazadas frente a un embarazo de alto riesgo. Metodología: Descriptivo y exploratorio con enfoque cualitativo, con una muestra a conveniencia compuesta por mujeres con embarazos de alto riesgo, seleccionadas según la disponibilidad del servicio de hospitalización, hasta la saturación de las entrevistas. La recopilación de datos se llevó a cabo durante un período de dos meses a través de entrevistas guiadas. Los datos fueron analizados utilizando la técnica de análisis de contenido según Minayo. Resultados: Participaron 37 mujeres y los resultados se organizaron en las siguientes categorías: cómo se realizó el diagnóstico de alto riesgo; sentimientos al descubrir que el embarazo era de riesgo; sentimientos con respecto al apoyo familiar en relación con el embarazo de alto riesgo. Los sentimientos relatados por las mujeres embarazadas y posparto que vivieron un embarazo de alto riesgo evidencian los impactos que tiene este evento no solo en la salud física sino, especialmente, en el bienestar emocional, pues deja a las mujeres embarazadas en un estado de vulnerabilidad. Conclusión: El estudio nos permitió darnos cuenta de que los sentimientos experimentados en este proceso pueden interferir en la vida de estas mujeres de manera negativa. Sin embargo, a pesar de esta situación, muchas de ellas expresan sentimientos ambiguos, porque, incluso con el riesgo gestacional, están agradecidas por el regalo de la maternidad.

Abstract Introduction: Pregnancy is considered a unique and memorable event in a woman's life. High-risk pregnancy is a stressful experience due to the risks to which the mother and the baby are exposed, and due to the changes that negatively affect their emotional balance. Objective: To identify the feelings experienced by pregnant women facing high-risk pregnancy. Method: Descriptive and exploratory, employing a qualitative approach, the study featured a convenience sample of women with high-risk pregnancies, selected based on inpatient service availability, until interview saturation was achieved. Data collection was conducted over a two-month period through scripted interviews. Data analysis was performed utilizing Minayo's content analysis technique. Results: Thirty-seven women participated in the study. The results were categorized as follows: How the high-risk diagnosis was determined; Feelings upon discovering the pregnancy was high-risk; Feelings regarding family support regarding the high-risk pregnancy. The feelings reported by pregnant and postpartum women who experienced high-risk pregnancies clearly reveal the impacts this event has, not only on physical health, but especially on emotional well-being, leaving the pregnant women in a vulnerable state. Conclusion: The study allowed us to realize that the feelings experienced in this process can negatively interfere in the lives of these women. However, despite this situation, many of them express mixed feelings, because even with the gestational risk, they are grateful for the gift of motherhood.

Assessment of postoperative morbidity in Spanish hospitals: Results from a national survey.

BACKGROUND: The methodology used for recording, evaluating and reporting postoperative complications (PC) is unknown. The aim of the present study was to determine how PC are recorded, evaluated, and reported in General and Digestive Surgery Services (GDSS) in Spain, and to assess their stance on morbidity audits. METHODS: Using a cross-sectional study design, an anonymous survey of 50 questions was sent to all the heads of GDSS at hospitals in Spain. RESULTS: The survey was answered by 67 out of 222 services (30.2%). These services have a reference population (RP) of 15 715 174 inhabitants, representing 33% of the Spanish population. Only 15 services reported being requested to supply data on morbidity by their hospital administrators. Eighteen GDSS, with a RP of 3 241 000 (20.6%) did not record PC. Among these, 7 were accredited for some area of training. Thirty-six GDSS (RP 8 753 174 (55.7%) did not provide details on all PC in patients' discharge reports. Twenty-four (37%) of the 65 GDSS that had started using a new surgical procedure/technique had not recorded PC in any way. Sixty-five GDSS were not concerned by the prospect of their results being audited, and 65 thought that a more comprehensive knowledge of PC would help them improve their results. Out of the 37 GDSS that reported publishing their results, 27 had consulted only one source of information: medical progress records in 11 cases, and discharge reports in 9. CONCLUSIONS: This study reflects serious deficiencies in the recording, evaluation and reporting of PC by GDSS in Spain.

Rationale and study design for an Individualized PeriopeRative Open lung VEntilatory approach in Emergency Abdominal Laparotomy/scopy: study protocol for a prospective international randomized controlled trial.

BACKGROUND: Postoperative pulmonary complications (PPC) are the most frequent postoperative complications, with an estimated prevalence in elective surgery ranging from 20% in observational cohort studies to 40% in randomized clinical trials. However, the prevalence of PPCs in patients undergoing emergency abdominal surgery is not well defined. Lung-protective ventilation aims to minimize ventilator-induced lung injury and reduce PPCs. The open lung approach (OLA), which combines recruitment manoeuvres (RM) and positive end-expiratory pressure (PEEP) titration, aims to minimize areas of atelectasis and the development of PPCs; however, there is no conclusive evidence in the literature that OLA can prevent PPCs. The purpose of this study is to compare an individualized perioperative OLA with conventional standardized lung-protective ventilation in patients undergoing emergency abdominal surgery with clinical signs of intraoperative lung collapse. METHODS: Randomized international clinical trial to compare an individualized perioperative OLA (RM plus individualized PEEP and individualized postoperative respiratory support) with conventional lung-protective ventilation (standard PEEP of 5 cmH2O and conventional postoperative oxygen therapy) in patients undergoing emergency abdominal surgery with clinical signs of lung collapse. Patients will be randomised to open-label parallel groups. The primary outcome is any severe PPC during the first 7 postoperative days, including: acute respiratory failure, pneumothorax, weaning failure, acute respiratory distress syndrome, and pulmonary infection. The estimated sample size is 732 patients (366 per group). The final sample size will be readjusted during the interim analysis. DISCUSSION: The Individualized Perioperative Open-lung Ventilatory Strategy in emergency abdominal laparotomy (iPROVE-EAL) is the first multicentre, randomized, controlled trial to investigate whether an individualized perioperative approach prevents PPCs in patients undergoing emergency surgery.

Investigating the comparative effect of vitamin D level with the type of complications in Henoch Schönlein purpura and Kawasaki disease.

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: Henoch Schönlein purpura (HSP) and Kawasaki disease (KD) are two main inflammatory diseases among childhood vasculitis. Considering the anti-inflammatory effects of 25-hydroxyvitamin D3, we decided to investigate the association of serum 25-hydroxy vitamin D3 level with the type and severity of these conditions. MATERIALS AND METHODS: The present study was performed as a historical cohort of 254 affected children with KD and HSP vasculitis. The required data were extracted, using a researcher-made questionnaire from patients' electronic file, and then they were analyzed after collecting information of the patients. RESULTS: In HSP group, 54% of participants were boys. Similarly, in KD group, boys were more affected than girls. The comparative 25-hydroxyvitamin vitamin D3 level in HSP patients with and without renal involvement (P=0.02), hematuria (P=0.14), and in two groups with and without heart disease, and also with and without coronary artery dilatation in KD patients (P<0.001) were significant. DISCUSSION AND CONCLUSIONS: The findings showed that insufficient level of vitamin D3 were significantly associated with the exacerbation of complications of both diseases, and therefore it seems that vitamin D deficiency can be an effective predictive factor of severity in HSP and KD patients.

Postsurgical complications of aortic valve replacement in middle-aged people: an exploratory review of the literature / Complicaciones postquirúrgicas de reemplazo de válvula aórtica en personas de mediana edad: una revisión exploratoria de literatura

Introduction: Cardiovascular Disease (CVD) is the world's leading cause of death, claiming the lives of approximately 18 million people each year, 80% of them in low- and middle-income countries . We say that it is the most difficult intervention because of its cardiac and vascular anatomical composition. Its injury would be extremely dangerous because it would compromise the circulatory and respiratory system, which would generate an aggravation of the patient or his death. That is why the WHO in 2016 calculated the number of deaths attributed to cardiovascular diseases for Colombia at 83,987, added to the post-surgical complications derived from them. The causes that affect the heart and especially the aortic valve range from circulatory difficulty to mechanical failure, so we know that every year more people die from cardiovascular diseases (CVD) than from any other cause. This means the high need and demand for a surgical intervention; indispensable to safeguard the life of patients, for this reason we wonder what are the post-surgical complications of aortic valve replacement surgery in middle-aged people? Objective: To identify the types of post-surgical complications of aortic valve replacement in middle-aged people in the first six months after surgery. Methodology: PRISMA protocol for exploratory literature reviews and its extension for exploratory literature reviews. Methodological quality was assessed with PEDro, and study characteristics were extracted independently. Result: 28 studies included in the review, with scores between 6 and 9, of good and excellent methodological quality. The most frequent post-surgical complications were surgical reintervention, post-surgical bleeding, thrombosis or thromboembolism. Conclusion: Complications of aortic valve replacement are frequent in the middle-aged population.

Introducción: Las Enfermedades Cardiovasculares (ECV) son la principal causa mundial de muerte, y cobran la vida de aproximadamente 18 millones de personas cada año, el 80% de ellas en países de ingresos bajos y medios . Decimos que es la intervención con mayor dificultad por su compuesto anatómico cardiaco y vascular. Su lesión sería sumamente peligrosa porque comprometería el sistema circulatorio y respiratorio, lo cual generaría un agravamiento del paciente o su fallecimiento. Por eso la OMS en el 2016 calculó el número de muertes atribuidas a enfermedades cardiovasculares para Colombia en 83.987, sumado a las complicaciones postquirúrgicas derivadas de ellas. Las causas que afectan al corazón y especialmente la válvula aórtica van desde una dificultad circulatoria hasta una falla mecánica, por lo que sabemos que cada año mueren más personas por enfermedades cardiovasculares (ECV) que por cualquier otra causa. Lo que significa la alta necesidad y demanda de una intervención quirúrgica, la cual es indispensable para salvaguardar la vida de los pacientes, por esta razón nos preguntamos ¿cuáles son las complicaciones postquirúrgicas de una cirugía de reemplazo de válvula aórtica en personas de mediana edad en el primer semestre post cirugía? Objetivo: Identificar los tipos de complicaciones postquirúrgicas de reemplazo de válvula aórtica en personas de mediana edad en el primer semestre post cirugía Metodología: Protocolo PRISMA para revisiones exploratorias de literatura y su extensión para revisiones exploratorias de literatura. Se evaluó la calidad metodológica con PEDro, y se extrajeron de forma independiente las características de los estudios. Resultado: 28 estudios incluidos en la revisión, con puntuaciones entre 6 y 9, de calidad metodológica buena y excelente. Las complicaciones postquirúrgicas más frecuentes fueron: reintervención quirúrgica, hemorragias post cirugía, trombosis o tromboembolismo. Conclusión: Las complicaciones por reemplazo de válvula aortica son frecuentes entre la población de mediana edad.

Introdução: A doença cardiovascular é a principal causa de morte no mundo, causando a morte de cerca de 18 milhões de pessoas a cada ano, 80% dos quais em países de baixa e média renda. Dizemos que é a intervenção mais difícil devido à sua composição anatômica cardíaca e vascular. Sua lesão seria extremamente perigosa porque comprometeria o sistema circulatório e respiratório, o que geraria um agravamento do paciente ou sua morte. É por isso que a OMS calculou em 2016 o número de mortes atribuídas a doenças cardiovasculares para a Colômbia em 83.987, acrescido das complicações pós-cirúrgicas derivadas delas. As causas que afetam o coração e especialmente a válvula aórtica variam de dificuldade circulatória a falha mecânica, por isso sabemos que a cada ano mais pessoas morrem de doenças cardiovasculares (CVD) do que de qualquer outra causa. Isto significa a alta necessidade e demanda de uma intervenção cirúrgica; indispensável para salvaguardar a vida dos pacientes, por esta razão nos perguntamos quais são as complicações pós-cirúrgicas da cirurgia de substituição da válvula aórtica em pessoas de meia-idade? Objectivo: Identificar os tipos de complicações pós-cirúrgicas da substituição da válvula aórtica em pessoas de meia-idade nos primeiros seis meses após a cirurgia. Metodologia: Protocolo PRISMA para a revisão da literatura exploratória e sua extensão para as revisões exploratórias da literatura. A qualidade metodológica foi avaliada com PEDro, e as características do estudo foram extraídas de forma independente. Resultado: 28 estudos incluídos na revisão, com pontuações entre 6 e 9, de boa e excelente qualidade metodológica. As complicações pós-cirúrgicas mais frequentes foram reintervenção cirúrgica, hemorragia pós - cirurgia, trombose ou tromboembolismo. Conclusão: As complicações da substituição da válvula aórtica são frequentes na população de meia-idade.

Luxaciones periastragalinas: análisis de una serie de casos. Nuestro algoritmo de tratamiento urgente / Subtalar dislocations: Analysis of a case series. Our urgent treatment algorithm

Introducción y objetivos: Las luxaciones periastragalinas son una entidad poco frecuente (<1%) de las lesiones traumáticas del pie. Se produce una pérdida de relación anatómica entre astrágalo, calcáneo y escafoides. Solo hay pequeñas series publicadas. Material y métodos: Presentamos los casos de una serie de pacientes (N=13) con luxaciones periastragalinas en los que se realizó un análisis descriptivo de las principales variables epidemiológicas, clínicas y radiológicas, a partir de las cuales se propone un algoritmo de tratamiento urgente. Se excluyeron los casos con fracturas del cuello del astrágalo, cuerpo del calcáneo o fracturas-luxación de Chopart aisladas. Resultados: La mediana de edad fue de 48,5 años con predominio del sexo masculino (69,23%). Cinco pacientes sufrieron caídas-entorsis sobre el tobillo y los 8 restantes mecanismos de alta energía. Las luxaciones mediales (9) predominaron sobre las laterales (4). Además, 4 pacientes presentaron luxaciones abiertas, 2 de ellas tipo IIIC que precisaron amputación. Se solicitó TC en un 76,93% de pacientes y 10 presentaron lesiones óseas asociadas del pie. Se realizó cirugía mediante reducción abierta en todas las lesiones abiertas y en un caso en el que fracasó la reducción cerrada. Cinco pacientes precisaron fijador externo tipo delta. Se objetivó esclerosis subcondral articular en un 77,77% de los casos; si bien solo uno precisó artrodesis subtalar. Conclusiones: Las luxaciones periastragalinas son una urgencia traumatológica y precisan una reducción precoz e inmovilización posterior. La fijación externa temporal transarticular es una buena opción de inmovilización en luxaciones abiertas. Son lesiones graves con alta probabilidad de artrosis precoz.(AU)

Introduction and objectives: Subtalar dislocations are a rare entity (<1%) in traumatic foot injuries. There is a loss of anatomical relationship between the talus, calcaneus and scaphoid. There are only small-published series. Material and methods: We present a series of patients (N=13) with subtalar dislocations in which a descriptive analysis of the main epidemiological, clinical and radiological variables was carried out, from which an urgent treatment algorithm is proposed. Cases with fractures of the neck of the talus, body of the calcaneus, or isolated Chopart fracture-dislocations were excluded. Results: The median age was 48.5 years with a predominance of males (69.23%). Five patients suffered falls or sprained ankles and the other eight suffered high-energy mechanisms. The medial dislocations (nine) predominated over the lateral ones (four). In addition, four patients presented open dislocations, two of them type IIIC that required amputation. CT scans were requested in 76.93% of patients and 10 presented associated bone lesions of the foot. Open reduction surgery was performed in all open lesions and in one case in which closed reduction failed. Five patients required a delta-type external fixator. Subchondral articular sclerosis was observed in 77.77% of cases; although only one required subtalar arthrodesis. Conclusions: Subtalar dislocations are a traumatic emergency that require early reduction and subsequent immobilization. Transarticular temporary external fixation is a good immobilization option in open dislocations. They are serious lesions with a high probability of early osteoarthritis.(AU)

[Translated article] Subtalar dislocations: Analysis of a case series. Our urgent treatment algorithm / Luxaciones periastragalinas: análisis de una serie de casos. Nuestro algoritmo de tratamiento urgente

Introducción y objetivos: Las luxaciones periastragalinas son una entidad poco frecuente (<1%) de las lesiones traumáticas del pie. Se produce una pérdida de relación anatómica entre astrágalo, calcáneo y escafoides. Solo hay pequeñas series publicadas. Material y métodos: Presentamos los casos de una serie de pacientes (N=13) con luxaciones periastragalinas en los que se realizó un análisis descriptivo de las principales variables epidemiológicas, clínicas y radiológicas, a partir de las cuales se propone un algoritmo de tratamiento urgente. Se excluyeron los casos con fracturas del cuello del astrágalo, cuerpo del calcáneo o fracturas-luxación de Chopart aisladas. Resultados: La mediana de edad fue de 48,5 años con predominio del sexo masculino (69,23%). Cinco pacientes sufrieron caídas-entorsis sobre el tobillo y los 8 restantes mecanismos de alta energía. Las luxaciones mediales (9) predominaron sobre las laterales (4). Además, 4 pacientes presentaron luxaciones abiertas, 2 de ellas tipo IIIC que precisaron amputación. Se solicitó TC en un 76,93% de pacientes y 10 presentaron lesiones óseas asociadas del pie. Se realizó cirugía mediante reducción abierta en todas las lesiones abiertas y en un caso en el que fracasó la reducción cerrada. Cinco pacientes precisaron fijador externo tipo delta. Se objetivó esclerosis subcondral articular en un 77,77% de los casos; si bien solo uno precisó artrodesis subtalar. Conclusiones: Las luxaciones periastragalinas son una urgencia traumatológica y precisan una reducción precoz e inmovilización posterior. La fijación externa temporal transarticular es una buena opción de inmovilización en luxaciones abiertas. Son lesiones graves con alta probabilidad de artrosis precoz.(AU)

Introduction and objectives: Subtalar dislocations are a rare entity (<1%) in traumatic foot injuries. There is a loss of anatomical relationship between the talus, calcaneus and scaphoid. There are only small-published series. Material and methods: We present a series of patients (N=13) with subtalar dislocations in which a descriptive analysis of the main epidemiological, clinical and radiological variables was carried out, from which an urgent treatment algorithm is proposed. Cases with fractures of the neck of the talus, body of the calcaneus, or isolated Chopart fracture-dislocations were excluded. Results: The median age was 48.5 years with a predominance of males (69.23%). Five patients suffered falls or sprained ankles and the other eight suffered high-energy mechanisms. The medial dislocations (nine) predominated over the lateral ones (four). In addition, four patients presented open dislocations, two of them type IIIC that required amputation. CT scans were requested in 76.93% of patients and 10 presented associated bone lesions of the foot. Open reduction surgery was performed in all open lesions and in one case in which closed reduction failed. Five patients required a delta-type external fixator. Subchondral articular sclerosis was observed in 77.77% of cases; although only one required subtalar arthrodesis. Conclusions: Subtalar dislocations are a traumatic emergency that require early reduction and subsequent immobilization. Transarticular temporary external fixation is a good immobilization option in open dislocations. They are serious lesions with a high probability of early osteoarthritis.(AU)

[Translated article] SCIWORA in children. A rare clinical entity: Ambispective study / SCIWORA. Una rara entidad clínica en la población pediátrica. Estudio ambispectivo

Introducción y objetivos: Las luxaciones periastragalinas son una entidad poco frecuente (<1%) de las lesiones traumáticas del pie. Se produce una pérdida de relación anatómica entre astrágalo, calcáneo y escafoides. Solo hay pequeñas series publicadas. Material y métodos: Presentamos los casos de una serie de pacientes (N=13) con luxaciones periastragalinas en los que se realizó un análisis descriptivo de las principales variables epidemiológicas, clínicas y radiológicas, a partir de las cuales se propone un algoritmo de tratamiento urgente. Se excluyeron los casos con fracturas del cuello del astrágalo, cuerpo del calcáneo o fracturas-luxación de Chopart aisladas. Resultados: La mediana de edad fue de 48,5 años con predominio del sexo masculino (69,23%). Cinco pacientes sufrieron caídas-entorsis sobre el tobillo y los 8 restantes mecanismos de alta energía. Las luxaciones mediales (9) predominaron sobre las laterales (4). Además, 4 pacientes presentaron luxaciones abiertas, 2 de ellas tipo IIIC que precisaron amputación. Se solicitó TC en un 76,93% de pacientes y 10 presentaron lesiones óseas asociadas del pie. Se realizó cirugía mediante reducción abierta en todas las lesiones abiertas y en un caso en el que fracasó la reducción cerrada. Cinco pacientes precisaron fijador externo tipo delta. Se objetivó esclerosis subcondral articular en un 77,77% de los casos; si bien solo uno precisó artrodesis subtalar. Conclusiones: Las luxaciones periastragalinas son una urgencia traumatológica y precisan una reducción precoz e inmovilización posterior. La fijación externa temporal transarticular es una buena opción de inmovilización en luxaciones abiertas. Son lesiones graves con alta probabilidad de artrosis precoz.(AU)

Introduction and objectives: Subtalar dislocations are a rare entity (<1%) in traumatic foot injuries. There is a loss of anatomical relationship between the talus, calcaneus and scaphoid. There are only small-published series. Material and methods: We present a series of patients (N=13) with subtalar dislocations in which a descriptive analysis of the main epidemiological, clinical and radiological variables was carried out, from which an urgent treatment algorithm is proposed. Cases with fractures of the neck of the talus, body of the calcaneus, or isolated Chopart fracture-dislocations were excluded. Results: The median age was 48.5 years with a predominance of males (69.23%). Five patients suffered falls or sprained ankles and the other eight suffered high-energy mechanisms. The medial dislocations (nine) predominated over the lateral ones (four). In addition, four patients presented open dislocations, two of them type IIIC that required amputation. CT scans were requested in 76.93% of patients and 10 presented associated bone lesions of the foot. Open reduction surgery was performed in all open lesions and in one case in which closed reduction failed. Five patients required a delta-type external fixator. Subchondral articular sclerosis was observed in 77.77% of cases; although only one required subtalar arthrodesis. Conclusions: Subtalar dislocations are a traumatic emergency that require early reduction and subsequent immobilization. Transarticular temporary external fixation is a good immobilization option in open dislocations. They are serious lesions with a high probability of early osteoarthritis.(AU)

Anestesia neuroaxial en pacientes portadores de dispositivos de derivación de líquido cefalorraquídeo: revisión descriptiva / Neuraxial anaesthesia in patients with cerebrospinal fluid shunts: A descriptive review

La anestesia neuroaxial en pacientes portadores de dispositivos de derivación de líquido cefalorraquídeo (LCR) se ha asociado clásicamente a un alto riesgo de complicaciones. Con el fin de recabar toda la evidencia disponible, se realizó una búsqueda estructurada de los trabajos publicados en usuarios portadores de estos dispositivos, sometidos a algún tipo de técnica neuroaxial para procedimientos obstétricos o quirúrgicos no relacionados con el mismo, valorando la eficacia de la técnica y las complicaciones perioperatorias. Solo se encontraron series de casos y casos clínicos (n = 72). Se identificó uno de insuficiente cobertura anestésica, que precisó una modificación de la técnica, así como una complicación intraoperatoria con compromiso de seguridad para el sujeto. No se describió ningún caso de infección ni disfunciones posoperatorias del dispositivo relacionadas con el método anestésico. La evidencia hallada es escasa y de baja calidad, lo que no permite establecer conclusiones significativas, aunque los pacientes podrían beneficiarse de una valoración individualizada. (AU)

Neuraxial anesthesia in patients with cerebrospinal fluid (CSF) shunt devices has traditionally been associated with a high risk of complications. In order to gather all available evidence, a structured search was conducted to include published studies involving users of these devices, undergoing any form of neuraxial technique for obstetric or surgical procedures unrelated to them. Effectiveness of the technique and perioperative complications were assessed. Only case series and case reports (n = 72) were identified. One patient was found to have insufficient anesthetic coverage, necessitating a modification of the technique, and another one had an intraoperative complication which compromised the subject's safety. No infection events or postoperative device dysfunction related to the anesthetic method were described. The evidence found is scarce and of low quality, preventing the establishment of significant conclusions. Nevertheless, patients may obtain benefit from an individualized evaluation. (AU)

Complicaciones tras retirada de barra de Nussen pectus excavatum. Análisis y propuesta de unprotocolo de seguridad / Complications after Nuss bar removal procedure for pectus excavatum. Analysis and proposal of a safety protocol

Objetivo: La retirada de la barra de Nuss puede provocar diversascomplicaciones, algunas leves y otras potencialmente mortales. Su incidencia puede verse reducida con una preparación quirúrgica adecuaday siguiendo ciertos pasos de seguridad. El presente estudio tiene porobjeto analizar nuestra experiencia con las complicaciones acontecidasdurante la retirada de la barra, así como nuestro protocolo de seguridadpara la prevención y el manejo de dichas complicaciones.Material y métodos:Estudio de cohortes observacional llevado acabo a partir del análisis retrospectivo de todos los pacientes sometidos acirugía de retirada de barra de Nuss entre noviembre de 2013 y marzo de2022 en un hospital universitario. Se analizaron las siguientes variables:demografía de los pacientes, presencia de comorbilidades, tiempo desdela colocación de la barra hasta su retirada, y complicaciones operatoriasy postoperatorias. El estudio se realizó conforme a las directrices de laPROCESS Guideline. Resultados: Se incluyó a 40 pacientes, 37 de ellos varones. En 17pacientes se retiró una barra, y en 22, dos. La edad media en el momento de la cirugía fue de 17,5 años (percentil 25-75%: 16,75 - 19,25).El tiempo transcurrido desde la colocación hasta la retirada fue de 26meses (percentil 25-75%: 23,75 - 30,25). Se registraron 10 complicaciones en 9 pacientes (22,5%), 6 de clase I según la clasificación deClavien-Dindo (67%), 2 de clase II (22%), 1 de clase IIIb y 1 de claseIV. La complicación hemorrágica motivó la creación de un protocolo deseguridad para disminuir la incidencia de las complicaciones. Conclusión: La retirada de la barra de Nuss es un procedimientoseguro, habitualmente con escasas complicaciones, aunque en ocasionespueden ser graves. Para evitarlas, es importante contar con un protocoloque garantice la seguridad.(AU)

Objective: The Nuss bar removal procedure may bring about different complications. Some are mild while others can be life-threatening.An adequate surgery setup and the fulfilment of some security stepsmay reduce their incidence. This study aims to analyze our experiencewith the complications that occurred during bar removal and our safetyprotocol for the prevention and management of these complications.Materials and methods: Observational cohort study from a retrospective chart review of all patients who underwent Nuss bar removalfrom November 2013 to March 2022 at a University hospital. Variablesanalyzed include patients’ demographics; presence of comorbidities;time elapsed from bar placement to removal, and the occurrence ofoperative and postoperative complications. Study written under the´PROCESS Guideline’. Results: Fourty (40) patients were included in the study; 37 weremale. One bar was removed in 17 patients and two in 22 patients. Medianage at surgery: 17.5 years (Percentile 25-75%: 16.75 - 19.25). Timeelapsed from placement to removal: 26 months (Percentile 25 - 75%:23.75 - 30.25). Complications: 10 in 9 patients (22.5%); 6 Clavien-Dindoclass I (67%); 2 class II (22%); 1 class IIIb, 1 class IV. The hemorrhagiccomplication motivated the development of a safety protocol to reduceincidence of complications. Conclusion: Nuss bar removal is a safe procedure with usuallyscant complications. Nonetheless, these may be serious sometimes. Toprevent them, a protocol for a safe procedure is important.(AU)

Investigating the comparative effect of vitamin D level with the type of complications in Henoch Schönlein purpura and Kawasaki disease / Investigación del efecto comparativo del nivel de vitamina D con el tipo de complicaciones en la púrpura de Henoch-Schönlein y la enfermedad de Kawasaki

Introduction and objectives: Henoch Schönlein purpura (HSP) and Kawasaki disease (KD) are two main inflammatory diseases among childhood vasculitis. Considering the anti-inflammatory effects of 25-hydroxyvitamin D3, we decided to investigate the association of serum 25-hydroxy vitamin D3 level with the type and severity of these conditions. Materials and methods: The present study was performed as a historical cohort of 254 affected children with KD and HSP vasculitis. The required data were extracted, using a researcher-made questionnaire from patients’ electronic file, and then they were analyzed after collecting information of the patients. Results: In HSP group, 54% of participants were boys. Similarly, in KD group, boys were more affected than girls. The comparative 25-hydroxyvitamin vitamin D3 level in HSP patients with and without renal involvement (P=0.02), hematuria (P=0.14), and in two groups with and without heart disease, and also with and without coronary artery dilatation in KD patients (P<0.001) were significant. Discussion and conclusions: The findings showed that insufficient level of vitamin D3 were significantly associated with the exacerbation of complications of both diseases, and therefore it seems that vitamin D deficiency can be an effective predictive factor of severity in HSP and KD patients.(AU)

Introducción y objetivos: La púrpura de Henoch-Schönlein (HSP) y la enfermedad de Kawasaki (EK) son dos patologías inflamatorias principales entre las vasculitis infantiles. Teniendo en cuenta los efectos antiinflamatorios de la 25-hidroxivitamina D3, decidimos investigar la asociación del nivel sérico de esta con el tipo y la gravedad de dichas afecciones. Materiales y métodos: El presente estudio se realizó como una cohorte histórica de 254 niños afectados con vasculitis por EK y HSP. Los datos requeridos se extrajeron mediante un cuestionario elaborado por un investigador del expediente electrónico de los pacientes y se analizaron después de recopilar la información de los usuarios. Resultados: En el grupo HSP, 54 y 46% de los participantes eran niños y niñas, respectivamente. De manera similar, en el grupo KD, los varones se vieron más afectados. El nivel comparativo de 25-hidroxivitamina D3 en pacientes con HSP con y sin afectación renal (p = 0,02), hematuria (p = 0,14), y en dos grupos con y sin enfermedad cardiaca, y en dos con y sin dilatación de la arteria coronaria en usuarios con EK (p < 0,001) fueron significativos. Discusión y conclusiones: Los hallazgos mostraron que los niveles insuficientes de vitamina D se asociaron significativamente con la exacerbación de las complicaciones de ambas enfermedades, por lo que parece que la deficiencia de vitamina D puede ser un factor predictivo eficaz de la gravedad en pacientes con HSP y EK.(AU

Comparison of abdominal adipose tissue versus Body Mass Index (BMI) as a predictor of complications and survival in liver transplantation.

INTRODUCTION: Because of the obesity epidemic, more obese patients are on liver transplant (LT) waiting lists. The diseases associated with obesity may increase complications and limit survival after LT. However, there is no established measure or cut-off point to determine this impact and aid decision making. The aim of the present study is to evaluate obesity in patients undergoing LT via BMI and CT-based measurement of adipose tissue (AAT). These parameters will be used to predict the risk of postoperative complications and 5-year survival. METHODS: A retrospective, single-center study was carried out at a tertiary Spanish hospital, including all patients who received LT between January 2012 and July 2019 (n = 164). The patients were adults who underwent LT using the 'piggyback' technique, preserving the recipient vena cava. Visceral adipose tissue (VAT) and BMI were calculated to examine correlations with postoperative complications and 5-year survival. RESULTS: No significant association was found between postoperative complications by Comprehensive Complication Index, BMI, AAT/height, subcutaneous fat/height and VAT/height. Kaplan-Meier curves for 5-year survival compared LT recipients with BMI < 30.45 vs ≥30.45, with an estimated survival of 58.97 months versus 43.11 months, respectively (P < .001) (Fig. 3) and for LT recipients with an AAT/height <27.35 mm versus ≥27.35 mm, with an estimated survival of 57.69 months versus 46.34 months (P = .001). CONCLUSIONS: This study does not show a higher rate of postoperative complications in obese patients. There is a significantly lower long-term survival in patients with AAT/height ≥27.35 mm and BMI ≥ 30.45. BMI is a valid estimate of obesity and is predictive of survival.

[Translated article] Vancomycin powder in the prevention of infection in primary knee and hip arthroplasty: Case-control study with 1151 arthroplasties.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: Vancomycin powder (VP) has been positively used in spinal surgery to reduce the rate of infections. Hardly any data have been published on hip and knee joint replacement surgery, and its usefulness is questioned. Our objective was to investigate the effectiveness of VP in reducing prosthetic infection and its possible complications. METHODS: Primary hip (THA) and knee (TKA) arthroplasties were reviewed, performed by five surgeons in one hospital centre, between 2017 and 2018. One gram of VP was used on the implant prior to surgical closure based on the surgeon's preferences. With a 5-year follow-up in which the infection rate and local complications were analysed. RESULTS: One thousand one hundred and fifty-one arthroplasties were performed, 748 were TKA and 403 were THA. Nine patients were diagnosed with prosthetic infection, of which five received VP and four did not (p=0.555). Likewise, another 15 patients suffered wound complications, of which 11 received VP and 4 did not (p=0.412). There were no differences, either, in the rest of the complications depending on the use or not of VP (p=0.101). Likewise, the number of patients who needed reintervention was similar (p=0.999). No systemic complications were detected due to the use of VP. CONCLUSIONS: It has not been possible to demonstrate that the use of VP reduces the rates of prosthetic infection in the hip and knee, so we cannot recommend its use.

Laparoscopic approach for xanthogranulomatous pyelonephritis and pyonephrosis.

INTRODUCTION: Xanthogranulomatous pyelonephritis (XGPN) is a rare form of chronic renal inflammation, caused by long-term obstruction of the urinary tract. Pyonephrosis is a severe suppurative complication of acute obstructive pyelonephritis. Although minimally invasive approaches have many advantages, the safe dissection of the kidney may not be always achievable. MATERIALS AND METHODS: We reviewed 27 cases diagnosed with either XGPN or pyonephrosis, who underwent laparoscopic total nephrectomy between October 2016 and March 2022 in our department. All interventions were performed using the Karl Storz 3D laparoscopic system. The surgical approach was standard transperitoneal nephrectomy for the majority of XGPN, while pyonephrosis cases were carried out in a retroperitoneally. All procedures were performed or supervised by the same surgeon. RESULTS: The mean operative time was 269.85 minutes (range 145-360). The mean hemoglobin drop after surgery was 1.41 g/dl (range 0.3-2.3 g/dl). Difficult dissection was encountered in 13 cases (48.14%). Nine out of 13 interventions were carried out in a complete intracorporeal fashion, while conversion to open surgery was needed in 4 cases. Vascular complications involving the major blood vessels comprised of one case of inferior vena cava (IVC) tear. Digestive tract-related complications comprised two fistulas of the descending colon and one peritoneal breach. Multiorgan resection was performed in 6 cases. CONCLUSION: Total nephrectomy in cases of XGPN and pyonephrosis is a challenging procedure. The laparoscopic approach is feasible, as most complications are resolved intracorporeally. However, it may remain reserved for large-volume centers with experienced surgeons.

Glycemic variability in diagnosis of gestational diabetes as predictor of pharmacological treatment.

INTRODUCTION: To establish whether glycemic variability (GV) parameters used when gestational diabetes mellitus (GDM) has been diagnosed could help predict the probability that a patient will need pharmacological treatment, and to analyze the link of these parameters to the development of maternal-fetal complications. MATERIALS AND METHODS: A prospective study of 87 women with GDM who underwent retrospective continuous glucose monitoring (CGM) for six days between weeks 26 and 32 of gestation, following diagnosis. The mean glycemia levels and GV variables were analyzed together with their link to maternal-fetal complications, and the need for pharmacological treatment. ROC (receiver operating characteristic) curves were developed to determine validity to detect the need for pharmacological treatment. RESULTS: Patients with higher mean glycemia (p < 0.001) and continuous overlapping of net glycemic action in a period of n-hours (CONGAn) (p = 0.001) required pharmacological treatment. The ROC curves showed cut-off points of 98.81 mg/dL for mean glycemia, and 86.70 mg/dL for CONGAn, with 83.3% sensitivity and 67.8% specificity for both parameters. No relation between the GV parameters and development of maternal-fetal complications was observed. CONCLUSIONS: The use of CGM, once GDM is diagnosed, enables us to identify those patients who would benefit from closer monitoring during gestation, and facilitate a speedier take-up of pharmacological treatment. However, prospective studies involving a higher number of patients are needed, as well as a cost assessment for recommending the use of CGM following GDM diagnosis.

Use of thoracic fluid content for prediction of fluid balance and postoperative pulmonary complications after major abdominal surgery: an observational study.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: The harmful effects of excess fluids frequently manifest in the lungs. Thoracic fluid content (TFC) is a variable provided by the STARLINGTM bioreactance monitor, which represents the total volume of fluid in the chest. The objective is to analyse the association between the variation in TFC values (TFCd0%) at 24 h postoperatively, postoperative fluid balance, and postoperative pulmonary complications. MATERIAL AND METHODS: Prospective and analytical observational study. Patients scheduled for major abdominal surgery at a tertiary teaching hospital were included. They were monitored during the intervention and the first 24 postoperative hours with the monitor. STARLINGTM, measuring TFC and its variation in different stages of the perioperative period. Serial lung ultrasounds were performed and postoperative pulmonary complications were recorded. Logistic regression was performed to predict the occurrence of atelectasis and pulmonary congestion. The Pearson correlation coefficient was calculated to verify the association between TFC and fluid balance. RESULTS: 50 patients were analyzed. TFCd0% measured on the morning of the first postoperative day increased by a median of 27.1% [IQR: 20.3-37.5] and was correlated at r = 0.44 with the postoperative balance of 677 ml [IQR: 125.5-1,412]. Increased TFC was related to a higher risk of atelectasis (OR = 1.24) and pulmonary congestion (OR = 1.3). CONCLUSIONS: TFCd0% measured 24 h after surgery presents a moderate correlation with postoperative fluid balance. Its increase is a risk factor for the appearance of postoperative pulmonary complications.

Implementación de un programa de terapia intravenosa en pacientes nefrológicos: análisis de los resultados / Implementation of an Intravenous Therapy Program in Nephrological Patients: Analysis of Results

Introducción:Evaluar la prevalencia y el impacto del uso de líneas medias canalizadas por el Equipo de Infusión y Accesos Vasculares mediante punción eco-guiada comparada con la es-trategia endovenosa convencional (punción de catéter venoso periférico por enfermeras de hospitalización) en una unidad de nefrología y trasplante renal.Material y Método: Estudio observacional retrospectivo. Se compararon 3 periodos: pre-implantación, implantación y consolidación del Equipo de Infusión y Accesos Vasculares. Se incluyeron todos los pacientes ingresados en las unidades de hospitalización de Nefrología y Trasplante Renal que requirie-ron de la colocación de catéteres vasculares periféricos y línea media. Se analizó la prevalencia de acceso venoso, el tiempo de permanencia y los motivos de retirada (complicaciones).Resultados: La incidencia de los catéteres vasculares perifé-ricos fue decreciente mientras que el de las líneas medias se incrementó progresivamente en los tres períodos. Así mismo, no se observaron diferencias en el tiempo medio de perma-nencia de los catéteres vasculares periféricos mientras que la permanencia de días de la línea media se incrementó.Se confirma en todos los periodos una tasa de complicaciones más elevada y variable en los catéteres vasculares periféricos; mientras que en la línea media la tasa de complicaciones fue menor y más estable.Conclusiones: La implementación de un programa de terapia intravenosa en pacientes nefrológicos ha permitido minimizar el número de dispositivos venosos por paciente, con la conse-cuente reducción de punciones durante el ingreso, así como la disminución de las complicaciones asociadas a la canaliza-ción venosa (menor morbilidad).Palabras clave: Equipo de Infusión y Accesos Vasculares (EIAV); Líneas Medias (LM); Catéteres Vasculares Periféricos (CVP); complicaciones; paciente nefrológico. (AU)

Objective:To evaluate the prevalence and impact of midline catheters inserted by the Infusion and Vascular Access Team using echo-guided puncture compared to conventional intra-venous strategies (peripheral venous catheter insertion by hospitalization nurses) in a nephrology and kidney transplant unit.Material and Method: This is a retrospective observational study. Three periods were compared: pre-implementation, implementation, and consolidation of the Infusion and Vas-cular Access Team. All patients admitted to the Nephrology and Kidney Transplantation hospitalization units requiring the placement of peripheral vascular catheters and midline were included. The prevalence of venous access, dwell time, and reasons for removal (complications) were analyzed. Resultados: The incidence of peripheral vascular catheters decreased while that of midlines progressively increased in all three periods. Moreover, there were no differences in the mean dwell time of peripheral vascular catheters, whereas the dwell time of midlines increased. A higher and variable rate of complications was confirmed in peripheral vascular catheters in all periods, while in midlines, the complication rate was lower and more stable.Conclusions: Implementing an intravenous therapy program in nephrology patients has allowed for minimizing the num-ber of venous devices per patient, resulting in a reduction in punctures during hospitalization and a decrease in com-plications associated with venous cannulation (lower mor-bidity). (AU)

Trasplante renal con ureterostomía cutánea / Renal Transplant with Cutaneous Ureterostomy: A Case Report

Introducción: El trasplante renal precisa de un tratamiento inmunosupresor para evitar el rechazo del injerto, pero éste aumenta el riesgo de contraer una infección. Este riesgo se agrava, aún más, cuando el paciente es portador de una ureterostomía cutánea por la manipulación de las sondas. Descripción Caso Clínico: Varón que ingresa para realización de primer trasplante renal y ureterostomía cutánea. Como antecedentes personales encontramos nefrectomía derecha en 2014 y nefrectomía izquierda y cistectomía radical en 2019, momento en el que comienza en programa de hemodiálisis. Descripción del plan de cuidados: Se realizó valoración inicial y cada 7 días según patrones funcionales de Marjory Gordon. De los diagnósticos identificados a los 15 días se establecieron como prioritarios: Disposición para mejorar los conocimientos, Complicación potencial la infección y Disposición para mejorar el afrontamiento. Evaluación del plan de cuidados: Semanalmente, se revisó el plan de cuidados, cerrando aquellos diagnósticos resueltos. Al alta, tras 33 días ingresado, se alcanzaron los objetivos establecidos, aunque la gran mayoría de ellos se continuaron reevaluando en la Consulta de Enfermería post-trasplante, como fue el diagnóstico de Disposición para mejorar los conocimientos. Conclusiones: Una correcta educación para la salud y la intervención de un equipo interdisciplinar permite un adecua-do aprendizaje de los cuidados fomentando la adherencia terapéutica y una buena prevención y detección precoz de las complicaciones que pueda conllevar la derivación en un paciente trasplantado. Además, ayudar al paciente y a su familia a aceptar esta nueva etapa que conlleva cambios a nivel físico, emocional y social. (AU)

Introduction: Renal transplant requires immunosuppressive treatment to prevent graft rejection, but this increases the risk of infection. This risk is further exacerbated when the patient has a cutaneous ureterostomy due to catheter manipulation. Clinical case description: A male patient was admitted for his first renal transplant and cutaneous ureterostomy. Past medical history includes a right nephrectomy in 2014, a left nephrectomy, and a radical cystectomy in 2019, which led to the initiation of hemodialysis. Nursing care plan description: Initial assessment was conducted, with subsequent evaluations every seven days based on Marjory Gordon’s functional patterns. At the 15-day mark, the following diagnoses were prioritized: Readiness for Enhanced Knowledge, Potential Infection Complication, and Readiness for Enhanced Coping. Evaluation of care plan: The care plan was reviewed weekly, closing out resolved diagnoses. Upon discharge after 33 days of hospitalization, established goals were achieved, with an ongoing revaluation of most of them in the post-transplant Nursing Consultation, particularly the Readiness for Enhanced Knowledge diagnosis. Conclusions: Proper health education and involvement of an interdisciplinary team enable effective learning of care practices, promoting therapeutic adherence and facilitating early prevention and detection of complications that may arise in transplant patients. Additionally, assisting the patient and family in accepting this new phase, which entails physical, emotional, and social changes, is crucial.

Uso del contenido de fluido torácico para la predicción del balance hídrico y las complicaciones pulmonares postoperatorias tras cirugía abdominal mayor / Use of thoracic fluid content for prediction of fluid balance and postoperative pulmonary complications after major abdominal surgery: An observational study

Antecedentes y objetivos: Los efectos nocivos del exceso de líquidos se manifiestan frecuentemente en los pulmones. El contenido de fluido torácico (thoracic fluid content [TFC]) es una variable que proporciona el monitor por biorreactancia STARLING™, que representa el volumen total de líquido en el tórax. El objetivo es analizar la asociación entre la variación de los valores del TFC (TFCd0%) a las 24horas postoperatorias, el balance hídrico postoperatorio y las complicaciones pulmonares postoperatorias. Material y métodos: Estudio observacional prospectivo y analítico. Se incluyeron pacientes programados para cirugía abdominal mayor en un hospital universitario de tercer nivel. Fueron monitorizados durante la intervención y las 24 primeras horas postoperatorias con el monitor STARLING™, midiendo el TFC y su variación en distintas etapas del perioperatorio. Se realizaron ecografías pulmonares seriadas y se recogieron las complicaciones pulmonares postoperatorias. Se realizó una regresión logística para predecir la aparición de atelectasias y congestión pulmonar. Se calculó el coeficiente de correlación de Pearson para comprobar la asociación entre TFC y balance hídrico. Resultados: Se analizaron 50 pacientes. El TFCd0% medido en la mañana del primer día postoperatorio aumentó una mediana del 27,1% [IQR: 20,3-37,5] y se correlacionó con una r=0,44 con el balance postoperatorio de 677ml [IQR: 125,5-1.412]. El aumento del TFC se relacionó con un mayor riesgo de sufrir atelectasias (OR=1,24) y congestión pulmonar (OR=1,3). Conclusiones: El TFCd0% medido a las 24horas de la cirugía presenta una correlación moderada con el balance hídrico postoperatorio. Su incremento es un factor de riesgo para la aparición de complicaciones pulmonares postoperatorias.(AU)

Background and objectives: The harmful effects of excess fluids frequently manifest in the lungs. Thoracic fluid content (TFC) is a variable provided by the STARLINGTM bioreactance monitor, which represents the total volume of fluid in the chest. The objective is to analyze the association between the variation in TFC values (TFCd0%) at 24 hours postoperatively, postoperative fluid balance, and postoperative pulmonary complications. Material and methods: Prospective and analytical observational study. Patients scheduled for major abdominal surgery at a tertiary teaching hospital were included. They were monitored during the intervention and the first 24 postoperative hours with the monitor. STARLINGTM, measuring TFC and its variation in different stages of the perioperative period. Serial lung ultrasounds were performed and postoperative pulmonary complications were recorded. Logistic regression was performed to predict the occurrence of atelectasis and pulmonary congestion. The Pearson correlation coefficient was calculated to verify the association between TFC and water balance. Results: 50 patients were analyzed. TFCd0% measured on the morning of the first postoperative day increased by a median of 27.1% [IQR: 20.3-37.5] and was correlated at r=0.44 with the postoperative balance of 677 ml [IQR: 125.5-1,412]. Increased TFC was related to a higher risk of atelectasis (OR=1.24) and pulmonary congestion (OR=1.3). Conclusions: TFCd0% measured 24 hours after surgery presents a moderate correlation with postoperative fluid balance. Its increase is a risk factor for the appearance of postoperative pulmonary complications.(AU)